Conditions d’utilisationTerms of Service

Dernière mise à jour : 2026-06-28Last updated: 2026-06-28

Document informatif. Il ne constitue pas un avis juridique.

1. Acceptation

En accédant à ce site et en l’utilisant, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation. Si vous n’y consentez pas, veuillez ne pas utiliser le site.

2. Caractère informatif du contenu

Le contenu de ce site est fourni à titre informatif seulement. Il est offert « tel quel », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, notamment quant à l’exactitude, à l’exhaustivité ou à la disponibilité du site. Nous pouvons modifier ou retirer du contenu en tout temps, sans préavis.

3. Propriété intellectuelle

Le contenu du site (textes, images, mise en page), les marques de commerce, ainsi que les noms des jeux d’AHV appartiennent à Altered Horizon Ventures Inc. — Horizon Modifié ou sont utilisés avec autorisation. Vous ne pouvez pas les reproduire, les distribuer ni les exploiter sans notre consentement écrit préalable.

4. Liens vers des tiers

Ce site peut contenir des liens vers des sites tiers, comme Google Play. Ces sites ne sont pas sous notre contrôle et nous n’assumons aucune responsabilité quant à leur contenu ou à leurs pratiques. L’accès à ces sites se fait à vos propres risques.

5. Nos jeux

Les jeux d’AHV sont distribués par l’entremise de boutiques d’applications tierces et sont régis par leurs propres conditions d’utilisation et politiques. Les présentes conditions ne visent que ce site.

6. Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, AHV ne peut être tenue responsable de tout dommage direct, indirect, accessoire ou consécutif découlant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser ce site ou son contenu.

7. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de Québec et les lois fédérales du Canada qui y sont applicables.

8. Modifications

Nous pouvons modifier les présentes conditions de temps à autre. La date de « Dernière mise à jour » indiquée en haut reflète la version en vigueur.

9. Nous joindre

Pour toute question : support@alteredhorizonventures.com.

This document is informational. It is not legal advice.

1. Acceptance

By accessing and using this site, you agree to these Terms of Service. If you do not agree, please do not use the site.

2. Informational content

The content of this site is provided for informational purposes only. It is provided “as is,” without warranty of any kind, express or implied, including as to accuracy, completeness, or availability of the site. We may change or remove content at any time, without notice.

3. Intellectual property

The site content (text, images, layout), trademarks, and the names of AHV’s games belong to Altered Horizon Ventures Inc. — Horizon Modifié or are used with permission. You may not reproduce, distribute, or exploit them without our prior written consent.

4. Third-party links

This site may contain links to third-party sites, such as Google Play. These sites are not under our control, and we accept no responsibility for their content or practices. You access them at your own risk.

5. Our games

AHV’s games are distributed through third-party app stores and are governed by their own terms and policies. These Terms apply only to this website.

6. Limitation of liability

To the extent permitted by law, AHV shall not be liable for any direct, indirect, incidental, or consequential damages arising from the use of, or inability to use, this site or its content.

7. Governing law

These Terms are governed by the laws of the Province of Québec and the federal laws of Canada applicable therein.

8. Changes

We may update these Terms from time to time. The “Last updated” date shown above reflects the current version.

9. Contact us

For any question: support@alteredhorizonventures.com.